The pitfall of “data as end product”
The data world has its own trap: treating data as the final prize. Many companies think a well-stocked data warehouse or a sleek BI dashboard is the goal. But in reality, data should be a means to an end, not an end in itself. As ThoughtSpot notes, dashboards can “bury key insights under layers of noise” and often fail to move the needle on business outcomes. In practice, teams often fill dashboards with every metric they can imagine – assuming “more data = better decisions.” But this leads to exactly the opposite: overloaded dashboards leave leaders overwhelmed and seeing nothing important. In fact, research shows most dashboards are rarely revisited after creation, turning them into little more than digital clutter.
What’s worse, insights that sound valuable remain purely theoretical unless applied. For example, you might easily identify via analytics that a certain customer segment has a very high CLV (customer lifetime value), but unless you actively approach those customers differently, that knowledge stays abstract. A highly detailed model of which segment is most valuable has no impact until you change your marketing or service to leverage it. In other words, data without action is like knowing a treasure is buried under your backyard but never digging.
From analysis to activation
Building solid data infrastructure and governance is necessary – but it’s only step one. True impact comes when insights translate into action. This means moving from “analysis” to real-world “activation.” Examples of activation include personalized communications, dynamic customer journeys, and real-time channel optimization. For instance, linking CLV insights to marketing spend lets you treat your best customers differently: high-CLV segments might receive premium offers or dedicated support channels, boosting ROI. Similarly, robust attribution models (like multi-touch attribution or marketing mix models) help allocate budget to the most effective channels – essentially turning data analysis into smarter spending.
In practice, companies that integrate data into operations see clear wins. One report notes that brands using first-party data in their marketing “see an 8× ROI, over 25% lower CPA, and up to 2.9× revenue growth.” Personalization powered by this data also “increases customer retention, cuts costs, and delivers experiences that consumers now expect.” In short, when analytics drive real campaigns – not just reports – the numbers jump.
A personalization maturity model
Think of your data journey like learning to drive. At first, you’re just learning the controls; later, you automate and finally, you navigate complex streets on autopilot. Similarly, we can map five stages of personalization/data activation maturity:
- Data Collection: Everything is captured in the data warehouse. You have dashboards and reports, and you can answer “what happened?” via CLV calculations, MROI models, etc. (This is the baseline – many companies stop here.)
- Analyze & Report: You use BI tools and attribution models to analyze data (looking at KPIs, performance, MROI, CLV by segment, etc.). You understand what the data says, but you haven’t changed any process yet.
- Segmentation & Simple Activation: The first layer of action. You group customers (e.g. by CLV tier or behavior) and run basic targeted campaigns (email segments, ad audiences) based on those segments.
- Automated Personalization: Data feeds your systems in real time. You build dynamic journeys, AI models or recommendation engines so content adapts for each user “always-on.” For example, your site shows different product suggestions instantly based on user’s profile and behavior.
- Fully Customer-Driven: Data flows into every touchpoint continuously. Every interaction – website, app, in-store, support call – is tailored in real time to that individual’s context and needs.
Where does your organization fit on this spectrum? Are you still mainly looking at dashboards (level 1–2), or are you actively using those insights to power automated personalization (levels 4–5)? Many teams never progress beyond stage 2 – data is collected and analyzed, but then it just sits there.
Why activation is crucial now
Today’s customers expect this activation. In fact, 71% of consumers say they expect personalized interactions from companies. If those experiences aren’t delivered, people quickly get frustrated (76% report frustration when personalization fails). Simply put, personalization has become the new baseline for customer experience.
And the business case is clear: organizations that move beyond vanity metrics see real performance lifts. McKinsey found that companies excelling at personalization generate 40% more of their revenue from those efforts than slower-growing peers. First-party data and personalization pay off: not only do they improve loyalty and satisfaction, they deliver lower costs and higher revenue. For example, using behavioral data in marketing can slash acquisition costs by over 80%, boost customer satisfaction by nearly 80%, and improve conversions and ROI by roughly 70–80%. In practice, this means lower cost-per-acquisition, higher lifetime value, and stronger customer loyalty – exactly the outcomes executives care about.
Ultimately, the competitive edge comes not from hoarding the biggest data troves, but from activating data most effectively. In a world of privacy changes and data noise, simply collecting more data won’t win. The winners will be those who quickly turn insights into personal, relevant experiences that customers actually notice.
Turning dashboards into decisions
Collecting data and filling dashboards should be just the beginning. The real value lies in what you do with the data. If your analytics tools only end up illuminating problems but not informing action, you’re missing the point. As Forrester notes, organizations often stop making dashboards, only to find that no one even calls complaining – revealing that the dashboards were never really used to begin with.
Ask yourself: Is it enough that you have a dashboard, or are you using that knowledge to change the customer’s experience? If the answer isn’t immediate, it might be time to shift focus. Use a personalization/data-activation maturity framework as a roadmap: move from collecting data (phase 1) up through to fully automated personalization (phase 5).
At GX, we believe it’s not data itself but data-driven action that transforms businesses. Data should spark decisions – not sit unused. So as you invest in analytics, ask: how will the customer feel the impact? Take the next step from measurement to real activation, and start turning insights into tangible customer value.
Author
GX has been driving digital success for over 25 years, combining expertise in data, technology, and strategy. With a team of more than 100 specialists, they design and develop solutions that connect brands with their audiences in meaningful ways. As part of the Happy Horizon agency group, they bring together in-house technical expertise and a broad network of digital marketing talent to deliver lasting impact. GX is a Sponsor of the DDMA Digital Analytics Summit 2025 on October 9th. Get your tickets here.
Ook interessant

DDMO 2025: Hoe de adolescentie voorbij? Van ambitie naar uitvoering in datagedreven marketing

Turning data into action: why dashboards aren’t enough
